14.10.2019

Американське видання The Wall Street Journal у своїх текстах писатиме Kyiv замість Kiev

Київщина
9.10.2019

Американське видання The Wall Street Journal у своїх текстах писатиме Kyiv замість Kiev

facebook.com/ukr.embassy.usa

facebook.com/ukr.embassy.usa

Провідне американське видання The Wall Street Journal відтепер коректно вживатиме назву столиці України у своїх матеріалах.

Про це повідомляє посольство України в США у Facebook.

«Відоме американське видання The Wall Street Journal офіційно переходить на коректне написання столиці України у своїх матеріалах. Відтепер редакція The Wall Street Journal вживатиме назву української столиці виключно як «Kyiv», – йдеться у повідмоленні.

Як зазначають у самому виданні, представники України вже довгий час сприяють тому, щоб назва у міжнародному вжитку була змінена з «Kiev» на «Kyiv». Державний департамент США, деякі американські авіалінії, медіа платформи та всесвітньо відомі словники вже перейшли на коректну назву. Тепер до них приєднується і The Wall Street Journal.

Нагадаємо, речниця президента Володимира Зеленського Юлія Мендель вибачилася за невірну транслітерацію столиці України англійською.

* Якщо Ви знайшли помилку в тексті новини, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.

Оригінал статті взято з ресурсу: https://zik.ua/news/2019/10/09/amerykanske_vydannya_the_wall_street_journal_u_svoih_tekstah_pysatyme_kyiv_1664013